St Louis n°279 Service à liqueur - Liquor service

Service à liqueur en cristal de St Louis.
 
Modèle en cristal moulé taillé à décor champlevé et rehaussé d'or. Bouchon soufflé moulé avec vide d'air taillé et rehaussé d'or. Jambes et pieds des verres en cristal clair, ainsi que le piédouche et le bouchon de la carafe. Liseré or sur le pourtour des pieds des carafes et des verres.
Modèle répertorié n°279, et n°278 pour les grands verres, page 106 du catalogue St Louis 1930.
 
Service composé de 2 carafes, de 8 verres à liqueur et d'un plateau.
Carafes. Hauteur avec bouchon 27,3 cm. Hauteur sans bouchon 20,1 cm. Diamètre au plus large 7,9 cm. Contenance 30 cl.
Verres bas. Hauteur 8,6 cm. Diamètre 3,5 cm. Contenance 2,3 cl.
Verres hauts. Hauteur 12,9 cm. Diamètre 3,6 cm. Contenance 2,3 cl.
Plateau. Longueur 31 cm. Largeur 21,6 cm. Hauteur 2,5 cm.
Articles non signés, trop anciens.
 
On note un petit manque de décor (d'origine) sur 2 petits verres. Voir les dernières photos.
 
---
 
Liquor service in St Louis crystal.
 
Molded and cut crystal with champlevé decoration, highlighted in gold. Molded blown stopper with a cut and gold-accented air gap. The stems and feet of the glasses are clear crystal, as are the foot and stopper of the decanter. Gold trim around the base of the decanters and glasses.
Model listed as no. 279, and no. 278 for the large glasses, page 106 of the 1930 St. Louis catalog.
 
Service consisting of 2 carafes, 8 liquor glasses and a tray.
Carafes. Height with stopper: 10.74". Height without stopper: 7.91". Diameter at the widest: 3.11". Capacity: 30 cl (10.14 US fl oz).
Small glasses. Height: 3.38". Diameter: 1.37". Capacity: 2.3 cl (0.77 US fl oz).
High glasses. Height: 5.07". Diameter: 1.41". Capacity: 2.3 cl (0.77 US fl oz).
Tray. Length: 12.20". Width: 8.50". Height: 0.98".
Unstamped items, too old to be.
 
There is a small amount of missing (original) decoration on two small glasses. See the last photos.